Caractéristiques du véhicule

Description et équipements

NL
Deze prachtige Porsche Cayman van de tweede generatie (type 981) werd voor het eerst ingeschreven in september 2013 en is uitgevoerd in het stijlvolle Agaatgrijs Metallic, gecombineerd met een zwart lederen interieur.
De 981-generatie staat bekend als een van de meest begeerlijke Caymans, en dat is niet zonder reden. Dit model is namelijk:
de eerste Cayman-generatie waarop de PDK-transmissie beschikbaar werd
én tegelijk de laatste generatie waarin de standaard Cayman nog uitgerust werd met een atmosferische 6-cilinder boxermotor
Dit zorgt voor een puur en mechanisch rijgevoel, gecombineerd met een karaktervolle en verslavende sound, die in dit exemplaar extra tot zijn recht komt dankzij de sportuitlaat.
De wagen werd origineel in Duitsland geleverd en in april 2016 in België geïmporteerd. Sindsdien bleef hij in handen van dezelfde eigenaar, wat resulteert in een tweede eigenaar van nieuw.
De wagen beschikt over een volledige Porsche onderhoudshistoriek , inclusief het originele onderhoudsboekje en bijhorende facturen. In augustus 2022 werd nog een groot onderhoud uitgevoerd bij 43.675 km.
Deze Cayman is rijk uitgerust en beschikt onder meer over:
PDK automatische transmissie
Sportuitlaat
20” Carrera S velgen
Porsche Active Suspension Management (PASM)
Sportstoelen
Stoelverwarming
Automatische airconditioning
Cruise control
Park Assist
Dynamische bochtenverlichting
Regensensor
Elektrisch inklapbare buitenspiegels
Porsche Communication Management (PCM) met navigatie
BOSE Surround Sound System
Mobiele telefoonvoorbereiding
Verstelbare stuurkolom
Lederen interieurafwerking
Wegrijbeveiliging
Een bijzonder aantrekkelijke Cayman voor de liefhebber: de perfecte combinatie van moderne technologie (PDK, PASM) en de klassieke Porsche-beleving van een atmosferische flat-six, verpakt in een tijdloze configuratie.
WIJ KUNNEN LEVERING REGELEN⁠
Maak een afspraak om deze auto te komen ontdekken!
⁠+32 (0)479 98 08 03
funcars.biz⁠
⁠WIJ MAKEN DROMEN WAAR...⁠
⁠NEEM CONTACT MET ONS OP WANNEER U EEN SOORTGELIJKE AUTO TE KOOP HEBT!⁠

FR
Cette superbe Porsche Cayman de deuxième génération (type 981) a été immatriculée pour la première fois en septembre 2013 et se présente dans une élégante robe gris agate métallisé, associée à un intérieur en cuir noir.
La génération 981 est connue pour être l’une des Cayman les plus recherchées, et ce pour de bonnes raisons. En effet, ce modèle l’est :
la première génération de Cayman sur laquelle la transmission PDK est devenue disponible
ET en même temps la dernière génération dans laquelle le Cayman standard était encore équipé d’un moteur atmosphérique boxer à 6 cylindres.
Il en résulte une sensation de conduite pure et mécanique, associée à une sonorité caractéristique et addictive, qui est renforcée dans cet exemple par l’échappement sport.
La voiture a été livrée à l’origine en Allemagne et importée en Belgique en avril 2016. Depuis lors, il est resté entre les mains du même propriétaire, ce qui a donné lieu à une deuxième propriété de neuf.
La voiture possède unhistorique complet de l’entretien de Porsche, y compris le carnet d’entretien d’origine et les factures qui l’accompagnent. Un autre entretien majeur a été effectué en août 2022 à 43 675 km.
Ce Cayman est richement équipé et présente les caractéristiques suivantes :
Transmission automatique PDK
Échappement sport
Jantes 20″ Carrera S
Gestion active de la suspension de Porsche (PASM)
Sièges sport
Sièges chauffant
Climatisation automatique
Régulateur de vitesse
Assistance au stationnement
Feux d’angle dynamiques
Capteur de pluie
Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement
Porsche Communication Management (PCM) avec navigation
Système de sonorisation BOSE
Préparation du téléphone portable
Colonne de direction réglable
Garniture intérieure en cuir
Sécurité routière
Un Cayman particulièrement attrayant pour les passionnés : la combinaison parfaite de la technologie moderne (PDK, PASM) et de l’ expérience Porsche classique d’un flat-six atmosphérique, le tout dans une configuration intemporelle.
NOUS POUVONS ORGANISER LIVRAISON
Prenez rendez-vous pour venir découvrir cette voiture !
+ 32 (0)479 98 08 03
www.funcars.biz
NOUS RÉALISONS VOS RÊVES...
CONTACTEZ-NOUS LORSQUE VOUS AVEZ UNE VOITURE SIMILAIRE À VENDRE !

ENG
This stunning second-generation Porsche Cayman (Type 981) was first registered in September 2013 and is finished in stylish Agate Gray Metallic, combined with a black leather interior.
The 981 generation is known as one of the most desirable Caymans, and for good reason. This model is namely:
the first Cayman generation on which the PDK transmission became available
and at the same time the last generation in which the standard Cayman was still equipped with an atmospheric 6-cylinder boxer engine
This makes for a pure and mechanical driving feel, combined with a characterful and addictive sound, which in this example is enhanced thanks to the sports exhaust.
The car was originally delivered in Germany and imported into Belgium in April 2016. Since then it remained in the hands of the same owner, resulting in a second ownership of new.
The car has acomplete Porsche service history, including the original service booklet and accompanying invoices. Another major maintenance was performed in August 2022 at 43,675 km.
This Cayman is richly equipped and features include:
PDK automatic transmission
Sports exhaust
20″ Carrera S rims
Porsche Active Suspension Management (PASM).
Sport seats
Seat heating
Automatic air conditioning
Cruise control
Park Assist
Dynamic cornering lights
Rain sensor
Electric folding exterior mirrors
Porsche Communication Management (PCM) with navigation
BOSE Surround Sound System
Cell phone preparation
Adjustable steering column
Leather interior trim
Roadway Protection
A particularly attractive Cayman for enthusiasts: the perfect combination of modern technology (PDK, PASM) and the classic Porsche experience of an atmospheric flat-six, packaged in a timeless configuration.
WE CAN ARRANGE GLOBAL DELIVERY⁠
Make an appointment to come discover this car!
⁠+ 32 (0)479 98 08 03 ⁠
www.funcars.biz⁠
⁠WE REALIZE DREAMS...⁠
⁠CONTACT US WHEN YOU HAVE A SIMILAR CAR FOR SALE!⁠